samedi 22 décembre 2012

La Galette des rois Franc-comtoise


Galette des rois franc-comtoise

Selon les régions, les galettes prennent différentes formes et couleurs.
En Provence, on se régale de brioche aux fruits confits.
En Bretagne, la galette se transforme en gros sablé.
En Franche-Comté, voici une galette moelleuse, à base d'une pâte à choux.

Pour 8 personnes
25 cl de lait
80 g de beurre
50 g de sucre
125g de farine (dans la vidéo: 150g.)
3 œufs + 1 jaune d'œuf pour dorer
1 ou 2 cuillère(s) à soupe de fleur d’oranger 

1- Dans une casserole à feu doux, ajouter ¼ l lait +50gr de sucre, 80gr. de beurre, une pincée de sel , remuer bien.
2- Hors feu ajouter la farine, puis les oeufs, et 2 cuillers à soupe de  fleur d’oranger.
3- Au four th6 (180) (préchauffé) environ 25 mn dans un plat à tarte ou à gâteau.
4- 10 minutes avant la fin, sortir du four et dorer avec le jaune d’oeuf.

Et en images ça donne ça: 


"Comment cuisiner la galette des rois Franc-Comtoise" par Bon Appetit ! sur maTVpratique.com


Et n’oubliez pas la fève... Bon appétit!!!

samedi 8 décembre 2012

Recette St.Nicolas : 6 décembre

une recette...

une tradition... ça vous rappelle quelque chose?

jeudi 6 décembre 2012

samedi 10 novembre 2012

Tais-toi mon coeur

Voici une chanson du chanteur Dionysos :

L’impératif pour donner des ordres: 
tais-toi = cállate

jeudi 1 novembre 2012

Lire c’est voyager....

Daniela Cytrin
"Lire c’est voyager, 
voyager, c’est lire.” 
Victor Hugo

mardi 16 octobre 2012

Et toi, qu’est-ce que tu veux? en musique...


ZaZ: Je veux   Quiero  

Envie de chanter??? 
Allez, entraînez-vous sur cette chanson proposée par une élève de 4ème... 
Et dites si vous aimez ;-)

mardi 25 septembre 2012

mardi 11 septembre 2012

Chanson qui va très vite... la rentrée (déjà!)



j’ai le cafard = estoy deprimido/a

                                                         J’ai la trouille = estoy asustado/a

Une trouille BLEUE = une trouille TRÈS INTENSE...
                                                          

mercredi 29 août 2012

Trop cool...

Ya no sé cuantos días llevo de vacaciones
y no sé cuantos días de vacaciones me quedan:
mola...

lundi 20 août 2012

Canicule !!! Il fait Chaud!!!


Le Mot du Jour : canicule (source: 1jour1actu.com) = Grosse Chaleur

Trocadéro (Paris) directmatin.fr
"Le mot canicule vient du latin « canicula » qui signifie « petite chienne ». En fait, « canicula » est l’autre nom donné à l’étoile Sirius dans la constellation du Grand Chien. Entre le 22 juillet et le 23 août, cette étoile se lève et se couche en même temps que le Soleil. Elle annonce des périodes de grandes chaleurs. C’est pour cela que l’on parle de canicule quand il fait très chaud."


A partir de quelle chaleur déclenche-t-on le plan canicule niveau deux ? 

Fontaines du Trocadéro. Paris

Le plan canicule niveau 1 est activé chaque année à partir du 1er juin et jusqu'au 31 août

Durant cette période, un numéro d'urgence est ouvert aux personnes désireuses d'avoir des conseils pour affronter chaleurs estivales. 

Le niveau deux du plan canicule est, lui, activé quand les températures, aussi bien en journée que durant la nuit, dépassent un certain seuil. 

Le plan canicule est-il le même selon les régions ? Non...

... à Paris, le seuil est atteint si le mercure dépasse 21 degrés la nuit et 31 degrés le jour, pendant trois jours et trois nuits...
... à Toulouse, il faut que les températures soient d'au moins 21 degrés la nuit et 36 le jour.

Les conséquences:  l’eau... (les numéros correspondent aux départements!)

source directmatin.fr




 



jeudi 26 juillet 2012

Après l’incendie: combien de temps?

Bilan pour la nature: à peu près 14000 hectares brûlés.

Combien de temps pour que le paysage et la nature se récupèrent?
Grâce à la nature du sol et aux espèces d’arbres de cette région, comme le chêne-liège (très résistant au feu grâce à son liège protecteur) et les pins, le paysage retrouvera un aspect de forêt assez rapidement.
C’est-à-dire, une bonne dizaine (10) d’années au minimum!


Ci-dessus (arriba): information diffusée sur France Info

mercredi 25 juillet 2012

Incendie Jonquera (Catalogne) - diaporama Fr 3


Ci-dessus: L’incendie de La Jonquera : vue aérienne des avions des pompiers espagnols.

Diaporama France3 Languedoc-Roussillon
Depuis (desde) dimanche, un gigantesque incendie a dévasté la région catalane proche de La Junquera.
Il y avait des flammes, jusqu’à (hasta) 20 mètres de haut. (C’est comme un immeuble de 6 étages! 
Ce mercredi matin, le feu n’était toujours pas éteint mais il ne progressait plus.



mardi 24 juillet 2012

Où? Dans quel pays? Quand? En quelle année?


Source: 1jour1actu (clique sur le lien)
accueillir: acoger 
L’Espagne a accueilli les Jeux Olympiques en 1992 à Barcelone, en Catalogne.
Les prochains Jeux Olympiques auront lieu à Rio de Janeiro, au Brésil, en 2016.
plus d’une fois: más de una vez 
 prochain:  próximo 

lundi 23 juillet 2012

Bientôt les JO (Jeux Olympiques)

l’actu = l’actualité (las noticias)   
pour agrandir cliquer sur l’image

dimanche 22 juillet 2012

Dernière étape du Tour de France, départ Rambouillet


Visitez Rambouillet, et apprenez des choses sur son patrimoine historique, culturel et naturel.
Bonne visite... bonne écoute...

mardi 17 juillet 2012

Chanson 4 : J’veux du soleil


J’veux traverser les océans, devenir Montecristo...
J’veux faire danser Maman....
J’veux retrouver mon sourire d’enfant, perdu dans le tourbillon
J’veux du soleil dans ma mémoire
J’veux... (quiero-vull)

mercredi 11 juillet 2012

Chanson 3: Souvenirs (Rock rétro)


Souvenirs: recuerdos... 1960


les joies de la belle saison: las alegrías del verano (les 4 saisons: las 4 estaciones)
mon coeur: mi corazón
un souvenir: un recuerdo
je me souviens de mon enfance:
me acuerdo de mi infancia.

samedi 7 juillet 2012

Chanson 2: Keen’V "ma vie au soleil"




L'été: el verano

Une plage de sable fin:
Una playa de arena fina
J’en ai marre de: estoy harto,a de
profiter: disfrutar, aprovechar

vendredi 6 juillet 2012

chanson 1 pour l’été: Dis-le-moi




Dis-le-moiDímelo
J’ai besoin de toi: te necesito.
Ne t’inquiète-pas: no te preocupes.

*draguer: *ligar

lundi 25 juin 2012

La Sant Joan à Perpignan



Des images de Perpignan ... fêtes de la St.Jean.

mardi 3 avril 2012

mercredi 28 mars 2012

Recette de friture en chocolat



Recette en vidéo de L'atelier des Chefs

Une friture colorée et traditionnelle pour les fêtes de Pâques (ou pour le 1er avril !)

Ingrédients pour friture de pâques en chocolat


           Chocolat noir : 400 gramme(s)
           Chocolat blanc : 50 gramme(s)

Dans 2 récipients différents, faire fondre le chocolat blanc et les 2/3 du chocolat noir sans matière grasse ni eau, soit au bain-marie soit au micro-ondes.
Badigeonner ensuite le fond des empreintes de chocolat blanc à l'aide d'un pinceau.
Ajouter le reste de chocolat noir au chocolat noir fondu, bien mélanger sans réchauffer et verser dans les moules. Enlever l'excédent de chocolat avec une spatule et réserver au frais pendant 1 h.


Une fois que le chocolat est bien froid, démouler les plaques en tapotant sur un angle. Déguster.


Le plus du chef pour réussir votre Friture de Pâques en chocolat:
Lavez le moule à l'eau CHAUDE uniquement afin de ne pas l'abîmer.

Retrouvez cette recette en vidéo en cliquant sur http://www.atelierdeschefs.fr/fr/recette/1426-friture-de-paques-en-chocolat.php ainsi que toutes les vidéos des Chefs de L'atelier des Chefs sur http://www.atelierdeschefs.fr

jeudi 16 février 2012

Carnaval

Bientôt le carnaval... une petite vidéo sur le carnaval de Venise... 

dimanche 12 février 2012

Je l’aime à mourir - La quiero a morir

Voici un montage entre la chanson de Francis Cabrel et la très jolie version de Shakira



La chanson de Francis Cabrel à compléter en ligne

samedi 4 février 2012

Déclaration d’amour.... ♥ Paris

Pourquoi ils aiment Paris?

Je t'aime, Paris ! from mylittle on Vimeo.


Et toi? Tu aimes ta ville? 
                                           Pourquoi?

mercredi 4 janvier 2012

En France, les fêtes sont finies =(      
Les vacances sont finies aussi ... 
Mais le 6 janvier, nous mangeons LA GALETTE DES ROIS!!!  
Voici la version FACILE à la crème d’amande avec la pâte feuilletée déjà toute prête.

(vous pouvez introduire la fève AVANT, c’est plus simple.)